A single episode of a show where characters are usually very talkative is done with everyone being silent, or at least "silent" in the sense that you wouldn't be able understand them if you couldn't see them.
Emotion and narration is done with overdone gesticulations, punctuated music, literal Sign Language, figurative sign language or rebuses. This makes it more likely to show up in an animated [...] [tvtropes.org]