It is difficult to be truly original when creating fiction, and even if one manages to pull it off, one runs the risk of putting off the audience by having one's creation seem too strange. Much safer, then, to make your setting contain human cultures that are take-offs of real ones.
This is especially common in fantasy settings, but by no means exclusive to it. It's often found in satire, as a [...] [tvtropes.org]