Language is linear. Use and context establish tone, with an expectation for its continuation. When one suddenly uses a register, dialect, or vocabulary at a significant distance from that previously employed, the effect is just damn weird.
There's a certain humor in playing with different levels of language use, and the common trick is to mix "sophisticated" language (such as Spock Speak, [...] [tvtropes.org]