Diluting an alcoholic beverage (or some other drug), usually with water for alcohol, but sometimes other substances, is fairly common in both the real world and fiction. Street drugs are also almost always cut with other stuff. It is usually done so as to get more product from smaller amounts of genuine ingredients, yet sometimes used for other purposes.
See also A Tankard of Moose Urine. [tvtropes.org]